12月4日讯，上海海港俱乐部今天正式发布了关于威廉-波普的伤情公告。经过检查，他被诊断为右肾挫裂伤伴周围血肿。因此，波普将返回泰国进行静养，预计康复周期为2至4周。

回顾事件发生的经过，在11月26日海港与蔚山HD进行亚冠精英联赛第5轮比赛时，第39分钟，波普在争顶高空球过程中遭遇对方防守队员撞击，这导致他的右侧腹部受伤。赛后，当晚他因疼痛被送往当地医院接受进一步检查。

海港官方宣布：威廉-波普右肾受伤，将返回泰国静养2至4周

根据医生的评估和与球员本人充分沟通之后，为确保其健康恢复，决定让波普于本月10日回到泰国家中安心休养。目前，自今年夏天加盟海港以来，他共代表球队出场5次，并打入1个进球。